Novas Regras da Língua Portuguesa

Olha o português dando trabalho pra gente.

O QUE MUDA
Entre 0,5% e 2% do vocabulário brasileiro será alterado com as mudanças


HÍFEN
Não se usará mais:
1. quando o segundo elemento começa com s ou r, devendo estas consoantes ser duplicadas, como em "antirreligioso", "antissemita", "contrarregra", "infrassom". Exceção: será mantido o hífen quando os prefixos terminam com r - ou seja, "hiper-", "inter-" e "super-"- como em "hiper-requintado", "inter-resistente" e "super-revista"
2. quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa com uma vogal diferente. Exemplos: "extraescolar", "aeroespacial", "autoestrada"


TREMA
Deixará de existir, a não ser em nomes próprios e seus derivados


ACENTO DIFERENCIAL
Não se usará mais para diferenciar:
1. "pára" (flexão do verbo parar) de "para" (preposição)
2. "péla" (flexão do verbo pelar) de "pela" (combinação da preposição com o artigo)
3. "pólo" (substantivo) de "polo" (combinação antiga e popular de "por" e "lo")
4. "pélo" (flexão do verbo pelar), "pêlo" (substantivo) e "pelo" (combinação da preposição com o artigo)
5. "pêra" (substantivo - fruta), "péra" (substantivo arcaico - pedra) e "pera" (preposição arcaica)


ALFABETO
Passará a ter 26 letras, ao incorporar as letras "k", "w" e "y"


ACENTO CIRCUNFLEXO
Não se usará mais:
1. nas terceiras pessoas do plural do presente do indicativo ou do subjuntivo dos verbos "crer", "dar", "ler", "ver" e seus derivados. A grafia correta será "creem", "deem", "leem" e "veem"
2. em palavras terminados em hiato "oo", como "enjôo" ou "vôo" -que se tornam "enjoo" e "voo"


ACENTO AGUDO
Não se usará mais:
1. nos ditongos abertos "ei" e "oi" de palavras paroxítonas, como "assembléia", "idéia", "heróica" e "jibóia"
2. nas palavras paroxítonas, com "i" e "u" tônicos, quando precedidos de ditongo. Exemplos: "feiúra" e "baiúca" passam a ser grafadas "feiura" e "baiuca"
3. nas formas verbais que têm o acento tônico na raiz, com "u" tônico precedido de "g" ou "q" e seguido de "e" ou "i". Com isso, algumas poucas formas de verbos, como averigúe (averiguar), apazigúe (apaziguar) e argúem (arg(ü/u)ir), passam a ser grafadas averigue, apazigue, arguem


GRAFIA
No português lusitano:
1. desaparecerão o "c" e o "p" de palavras em que essas letras não são pronunciadas, como "acção", "acto", "adopção", "óptimo" -que se tornam "ação", "ato", "adoção" e "ótimo"
2. será eliminado o "h" de palavras como "herva" e "húmido", que serão grafadas como no Brasil -"erva" e "úmido"


Fonte: Folha de São Paulo

63 comentários sobre “Novas Regras da Língua Portuguesa”

  1. Matheus Nerosky escreveu:

    Uma dúvida, pode?
    No caso do acento diferencial, o acento circunflexo também entra nessa parada?
    Exemplo: Forma e Fôrma.

  2. Filipe Annechino escreveu:

    Eu sou contra algumas dessas alterações.

  3. Luiz escreveu:

    Matheus, eu acho que sim, mas tem q perguntar pro gênio q inventou essa idiotice. Ah, Filipe, estou meio de acordo com você, sou contra TODAS essas mudanças. Mais pelo motivo do que pela mudança em si.

    Querem pasteurizar a língua, se esquecendo que ela faz parte da cultura. A língua é viva. E a gramática é uma forma de engessá-la. Tem seus benefícios, mas não se pode engessar algo pra sempre.

    Qdo a gente se adaptar a essas mudanças, o jeito de falar e escrever já estará diferente entre os países do acordo.

    Alguém já assistiu o filme Terra Estrangeira do Fernando Meirelles? Ele é gravado em Portugal. Tem uns angolanos que não dá pra entender o que eles falam. Engraçado, eles falam a mesma língua que nós? Pra mim não.

  4. Filipe Annechino escreveu:

    As pessoas que visitam Portugal dizem que, ao contrário do Brasil, os erros gramaticais na escrita cotidiana do comércio (placas, banners, fachadas etc.) não existem.

    Concordo com o Luiz, nosso português é outro, tanto na escrita, quanto na fala.

  5. Josué Brazil escreveu:

    Também não concordo com certas mudanças, mas… quem sou eu???
    Vou passar a escrever errado (rs) pois até me acostumar às novas regras vai demorar um tempão!
    Só descordo de ver a gramática como algo que engessa a lingua. Ela normatiza. Normatizar não é podar a liberdade e nem muito menos coibir as transformações e evoluções da lingua.
    Ai.. já tô lingüístico demais, credo!!!

  6. Luiz escreveu:

    Eu sei q tenho uma postura radical. devo muito disso a unicamp. olha q sou fichinha, lá tem um pessoal bem pior…rs. academia é lugar de doido, mas são os doidos mais felizes.

    mas isso que é o interessante. seja quente ou frio, morno eu te vomito…hahahah.

  7. JOSUÉ escreveu:

    É isso aí, Luiz.
    Mas, em tempo, essas minhas idéias também vêm da academia, mais especificamente do mestrado em Lingüística Aplicada da Unitau.
    E concorso: o meio termo é nada!!!!!!

  8. Luiz escreveu:

    Mas Josué, eu falei pensando em vc mesmo. Pode se incluir na lista dos doidos…ahahahah
    abs

  9. Josué Brazil escreveu:

    Valeu, Luiz!!!

  10. Lerrine Mewes escreveu:

    Também não concordo com tais alterações. Ao construirmos uma redação, partimos do modo de escrita publicitária, modo esse que será interpretado pelo senso comum.
    Talvez depois de serem implantadas em livros didáticos e passarem pelo conhecimento de bastantes pessoas, essas alterações já estarão “prontas” para serem trabalhadas no mercado publicitário sem qualquer tipo de pré conceito. Pois aí sim, o senso comum estará preparado para tal.

    O que acham?

  11. Luiz escreveu:

    Hj recebi um email sobre ditados populares. Nele dizia que o ditado conhecido por: “quem não tem cão caça com gato”, na verdade, seu original é “quem nao tem cão, caça COMO gato”. O moleque que tem bicho carpinteiro, na verdade tem “bicho no corpo inteiro”, e assim vai. A língua é viva, ela muda.

    Ao lançar essas novas regras a língua dos países participantes estarão padronizadas. Mas será preciso tempo para a adaptação das mudanças. Durante esse tempo de adaptação, cada povo vai criar suas próprias formas de se adaptar a essas mudanaças, quebrando o padrão de novo.
    É como tentar proibir o funk, acabou virando moda. Cultura não se prende, proibe ou controla, ela é viva, não adianta lei.

    Então, vai demorar pra se criar esse senso comum, e a publicidade terá um papel fundamental nisso. Na minha opinião, se essas regras não pegarem na propaganda, não vão pegar no senso comum e não vão pra boca do povo.

  12. Lerrine Mewes escreveu:

    Concordo que o papel da publicidade é popularizar, Luiz. E vou além, acho até que a publicidade tem o papel de “educar” o senso comum. Mas, devido à própria publicidade atual os anúncios, spots, comerciais estão caminhando para uma ignorancia de fatos absurda.
    Temos o exemplo do slogan: “Faz um 21″
    onde encontramos a frustrada tentativa da Embratel de usar este slogan com o propósito de falar direto “com você”.
    Não aconteceu. Está errado (pois toda vez que assistimos à um comercial da Embratel, temos a sensação que realmente não estão falando diretamente com a gente. Percebemos que o texto é lido para várias pessoas)

    Isso tornou-se normal e até “bonitinho”. Porque foi banalizado pelo senso comum.
    Se banalizar o errado, convence.
    Por quê não, o certo?
    Isso foi o que eu quiz dizer ao defender que primeiro temos que popularizar tais alterações, nos livros didáticos.

  13. hichard escreveu:

    prefeito trasao
    i amo pela aute

  14. aline escreveu:

    estou odiando essa idéia pois,
    ja me acustumei beijos

  15. milly escreveu:

    Desse jeito vou tirar 0,0 na prova de gramatica!!!

    =(

  16. Rodrigo Maia Santos escreveu:

    Padronizar a língua é uma ótima idéia.
    Pois, pelo menos na escrita, estaremos nos comunicando com Portugal e cia de forma muito mais fácil.

    Não sou resistente à mudanças…
    Não vivo de cultura (cultura como sinônimo de “costume”)…

    Imagina o trabalho que um estrageiro tem para aprender nossa lingua que por si só já é complexa, agora imagina que cada país é um “português” diferente!!!

    E outra coisa:
    As novas regras são ótimas também para facilitar e muito a escrita… inúmeros acentos, hifens, etc foram retirados… incorporou o k y w…

    Eu faria muito mais mudanças!!!

    Mudanças privilegiando o português e não a origem da palavra:

    Quem foi o jumento que decidiu que é bom ter “s” com som de “z”, “c” com som de “s”?!?!?!

    Vou morrer e não vou ver isso mudar…

  17. Renan escreveu:

    Eu gostaria de saber, quando usaremos as novas letras (K,Y,W)?

  18. Luiz Carioca escreveu:

    Muita gente já usa pra colocar nome nos filhos…rs.

  19. Luciana escreveu:

    Que Países que vão participar dessas novas regras????
    Só sei que são 8,acho…

  20. Carol escreveu:

    esse pessoal não te mais o que fazer?

    vá mudar os móveis da casa de lugar e deixa nossa gramática em paz!

    de que serve essa unificação?
    somente para a perca da nossa identidade cultural, na minha singela opnião!

    uma pouca vergonha, discordo de todas elas!

  21. ESTEFANI. escreveu:

    É ATÁ QUE É UM POUCO LEGAL MAIS É MUITO COMPLICADO POR ISSO TEN QUE PRESTAR ATENÇÃO NA AULA DE LINGUA PORTUGUESA BJS

  22. José Lavanholi escreveu:

    Por que ainda há necessidade de manter o acento indicador de crase, alguém pode me ajudar a entender isso? Às vezes penso que ele se mantem por tradição!

  23. José Lavanholi escreveu:

    Alguém pode me indicar obras para estudo do assunto (gramática em geral e principalmente sintaxe), pois as gramáticas mais conhecidas informam as regras, mas não aprofundam o assunto.

  24. Alicy escreveu:

    é…

    Alguém pode me responder o que acontece com a crase nessas novas regras?

    Me falaram que ela ia ser banida, assim como o trema, mas fui pesquisar (em fontes não muito seguras) e não vi nada relacionado.

  25. Alicy escreveu:

    aqui também não diz nada..

  26. Luiz escreveu:

    Pessoal, o IG tem um especial sobre o assunto que tem um link pra fazer download de uma apostila mais completa.
    http://educacao.ig.com.br/acordo_ortografico/

  27. JOÃO escreveu:

    CONTRA….GOSTARIA QUE CITASSEM AO MENOS UMA VANTAGEM SIGNIFICATIVA PRA TODA ESSA CONFUSÃO…
    UM EX….
    VOU PÁRA GOIÂNIA.
    APÓS A MUDANÇA…
    VOU PARA GOIANIA…DEU PRA VER A DIFERENÇA?

    ASSIM SENDO….QUERO SABER COMO VOU DIFERENCIAR SE, QUERO IR A GOIÂNIA?…..OU SE, QUERO PARAR A CIDADE DE GOIÂNIA.

  28. SALATIEL escreveu:

    CONCODO COM A MUDANÇA…DISCORDO COM O POUCO QUE FOI FEITO EM RELAÇÃO A ESCREVER CONFUSAMENTE “S” COM “C”, “Z” COM “S”, “G” COM “J” E ETC

  29. Fabioleoncio escreveu:

    gostaria de saber quando começera a valer essas novas regras gramaticais?

  30. kelly brito escreveu:

    eu acho isso maior frecura vai atrapalhar muitas pessoa ,e vai confudir bastante nossas cabeças.

  31. jessykynha escreveu:

    Humm!!! nuss vaii confundir toda minha cabeça rsrsrsrsr agorah e que eu vou piorar um gramatica!!!

  32. kaamilinha escreveu:

    essas regras vai confundir a cabeça de todo mundo afinal porque fezeram essas regras q até hoje ninguém conseguil me expicar isso????

  33. francine escreveu:

    pra mim tava bao do jeito q tava

  34. francine escreveu:

    agora minha prof fica passando trabalho sobre essa porcarria ae!!!

    XD ££££

  35. estefany escreveu:

    legal essas modificacoes

  36. Alex escreveu:

    Apesar dos problemas que as novas regras irão trazer,acho válida a mudança.
    Só estou contra o prazo,o país só decidiu mesmo mudar tudo esse ano e a partir do ano que vem já estará em vigor,livros e dicionários já terão as novas regras incluídas.
    É muito curto o espaço de tempo pra adaptação.

  37. David escreveu:

    Sou contra algumas das mudanças acima!
    Português ariginalizado de Portugueses e Africanos; significar um pouco de nossa cultura !

  38. Lucas escreveu:

    sou contra muitas regras novas

  39. Dattebayo escreveu:

    Será que é possivel conviver com essas novas regras?

    namoral vai ficar muito confuso!!

    SOU CONTRA TODAS ELAS!

  40. BRUNA escreveu:

    gostaria de fazer uma perguntinha…
    Sobre crase, haverá alguma mudança?

    Odeio isso!!!

  41. igor escreveu:

    aaa prafala a verdad eu acho tudo isso uma bestera pra q tiveram qui mudar isso o brasil ja esta do geito qui ta tem tanat gente que naum saabi nada direito as pessoas que ja formaram como vao fazer pra adaptar isso nas sua s vidas isso e tudo uma bobera isso so vai atrapalhar a vida de todos so que ao msm tempo ira concertar coisas que ja deveria ser concertadas como exceçao a mais em fim e problema deles eu vo continuar a escrever como ja iscrevo alguem ai concorda

  42. VITOR HUGO escreveu:

    nós vivemos num undo globalizado e eh preciso diminuir as fronteira
    portanto ninguem aki eh burro o suficiente para nao consigir se acostumar com as novas regras que por sinal sao muito simples…
    criticam o brasil pq tem gente que escreve errado mais depois dos relatos acimas citados
    agente ve q até pessoas com acesso a internet
    escreve errado ou diz q vai escrever errado achando bonito, dai eu pergunto vc acha que eh bonito ser feio?
    e eh preciso entender que as mudanças foram fitas por profissionais da lingua portuguesa para melhorar tah discontente vai morar na argentina e falar igual aos hermanos.
    até

  43. Vivi escreveu:

    Tudo bem, eu posso conviver de forma pacífica com essas mudanças…

    Mas alguém pode me dizer o porquê de não tirarem a maldita crase?! rsrsrs

    Já que um dos argumentos é “facilitar”… bem que eles poderiam ter pensado naquela danadinha que adora confundir nossas cabeças!!

    Já vi que vários comentaram sobre isso… quem mais concorda?

  44. Sebastiai Alves Diniz escreveu:

    Bem, concordo plenamente com as novas regras, que no entanto são até simples para se entender.O que estou imaginando agora é que muitos brasileiros vão se bombar nos concursos e vestibulares por falta de costume, porque mudar uma cultura não se faz de noite para o dia.Sorte para todos.

  45. KARINA escreveu:

    Faço minha as palavras do professor Pasquale:

    O BRASIL PRECISA DE REFORMAS NAS LEIS, NÃO NA LÍNGUA PORTUGUESA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Um povo analfabeto continuará assim, com, ou sem reformas gramaticais, até que haja reforma na educação!

    É preciso preocupar-se com a base, pessoas bem preparadas intelectualmente aprenderão seja lá qual for a regra!

    Eu discordo totalmente, a língua portuguesa é uma das mais belas e completas do mundo, basta “querer” conhecê-la ;)

  46. marcio soares da silva escreveu:

    Os livros como as velhas regras não serve mas?

  47. Eleusa de Lira Santos escreveu:

    Novas regras de lingua portuguesa

  48. Eleusa de Lira Santos escreveu:

    Como já citou Karina(acima), o Brasil precisa de várias reformas, mas nas LEIS DO DIREITO - Códigos civil, penal , tributário, etc. Tenho pena das pessoas que estão estudadando em casa p/ comcursos por não poderem pagar um cursinho preparatório e que vão se deparar com estas novas regras, onde nós sabemos que é mais fácil armazenar informações quando elas já estão presente em nossa vidas desde cêdo !!!

  49. Laercio escreveu:

    As letras k, w, y não deveriam ser incorporados a lingua portuguesa, pois pertence a cultura norte-americana e praticamente não a usamos na nossa escrita, a nao ser quando a palavra já é de origem Gringa.

  50. Karina escreveu:

    P.S: Não foi o prof. Pasquale quem falou isso!
    Desculpem :/ Rs.

  51. MARIA DA CONCEIÇÂO escreveu:

    Olá pessoal!
    Eu acho que o povo brasileiro deveria aprender melhor a nossa língua, pois pelo que vejo nos próprios comentários acima, há muito o que aprender, antes de reclamar das novas regras gramaticais.

  52. MARIA DA CONCEIÇÂO escreveu:

    Ahhhh!!! Começamos pelo próprio presidente da república!!!!

  53. Viviane escreveu:

    Vejo essas novas regras uma idíotice, gostaria de conhecer esse gênio…
    Pois sou totalmente contra não tem necessidade pra isso o trema , como exemplo…
    MUITA IDÍOTICE….

  54. Ediones Beserra escreveu:

    Eu concordo com as novas mudanças , acho que precisava mudar algumas coisas mais , tais como o som que complica a cabeça de uma criança quando está sendo alfabetizada ( casa - porque não caza) mais de qualquer forma as regras são simples e de fácil assimilação.

  55. Sinval escreveu:

    Os brasileiros adoram inventar regra, unificar, copiar o que os países de primeiro mundo fazem, a menos um a redução da corrupção, o aumento de mecanismos de controle para se evitar os ladrooes do dineiro público.

  56. Sinval escreveu:

    Concordo com alguns comentários feitos por algumas pessoas,”O que tem que mudar são as LEIS e não o portugues”.

  57. joana escreveu:

    Mexem, com coisas que nao tem nada a ver.. deveriam diminuir os politicos de brasilia, se preocupar com o desemprego do país, com que fazer com as bandidagens que assola o país.pois isto já virou uma bola de neve.Pagar bem o profissional da educaçao.Este é meu desabafo, pois até o presidente fala errado, nem ele cuitado aprendeu a gramática antiga ..já colocaram uma nova.. agora que a coisa nao anda mesmo..

  58. paulobaros@gmail.com escreveu:

    Tenho uma dúvida e gostaria da ajuda de vocês.
    a palavra “coordenadas” ou “coordenação” como ficará?

  59. paulobarros escreveu:

    Tenho uma dúvida e gostaria da ajuda de vocês.
    a palavra “coordenadas” ou “coordenação” como ficará?

    favor responderem neste comentário!

  60. Luiz Carioca escreveu:

    eu não sou o mais indicado pra responder, mas creio que “coordenadas” e “coordenação” continuam sem alteração.

  61. cynthia escreveu:

    uncia não derevia ser mudada somo basileiro e temos o direto de escrevê errado

  62. Sandro escreveu:

    Antes de lides acerca das novas regras, deveriamos nos preocupar com as antigas, tais como, Para ao ivés de “pra”; Letra maiuscula depois de ponto continuativo; tem no lugar de “ten” etc.

    Sobre a nova regra, ela é inútil, deveriam ter mudado ou abolido a regra do “SS”, “s” e “Ç”.

  63. Mariana escreveu:

    SOU CONTRA ESSAS %#@! DE MUDANÇAS !

Comente!